「チャレンジレスポンス認証」表記の改善
Eröffnet am: 2018-03-05 13:30
Letztes Update: 2018-03-06 12:19
| Auswertung: |  doda | Verantwortlicher: | (Keine) |
|---|---|---|---|
| Priorität: | 5 - Mittel | Meilenstein: | (Keine) |
| Typ: | Fehler | Schweregrad: | 5 - Mittel |
| Komponente: | TTSSH | Status: | Offen |
| Lösung | Keine |
Einzelheiten
SSH認証ダイアログでの keyboard-interactive 認証の部分が、
- 英語: Use challenge/response to log in (keyboard-interactive)
- 日本語: チャレンジレスポンス認証を使う (キーボードインタラクティブ)
となっている。
この「チャレンジレスポンス認証」という表現が TTSSH にてチャンレンジ・レスポンス方式の認証の為の処理を行っているという誤解を招きかねない。
c.f. https://twitter.com/anew_lu/status/970170235562045441
実際の keyboard-interactive 認証では単なるパスワード認証の変種として使われる事が多いので、他の表現への変更を行いたい。
Kommentar
こんな感じでしょうか。
コマンドラインの challenge は互換性のために残さざるを得ませんね。keyboard-interactive はエイリアス(SSH2に限定しない)ということでよいと思います。
あとは、影響箇所が多そうですがドキュメントの修正をすれば大丈夫ですね。